Pisma iz zamejstva

Vsako soboto/ogni sabato Ob/alle 9.15 na/su radio Alpski Vali -Tolmin (88,3 -105,1Mhz) Program Primorskega vala je bil letos začetek poletja zasnovan na podlagi sporedov Alpskega vala in Radia Odmev, že od začetka pa si ustvarjalci programa prizadevamo za izboljšave in pestrost rubrik in dodajanje novih svežih vsebin, ki bi bile tudi po meri poslušalcev na severnem Primorskem. Z jutrišnjim…
Read More

Odkrivajmo našo zgodovino / scopriamo la nostra storia

ŠPETER, Občinska dvoranavsaki četrtek ob 18.30  Incontri culturali della Benecia / BENEŠKI KULTURNI DNEVI L’istituto organizza a San Pietro al Natisone la seconda edizione di incontri culturali;alla prima edizione, dedicata al tema di lingua e identità segue quest’anno quella denominata“ODKRIVAJMO NAŠO ZGODOVINO – scopriamo la nostra storia«, il coordinamento delle serate sarà svoltoda Giorgio Banchig capo redattore del quindicinale…
Read More

Dan evropskih jezikov / Giornata Europea Delle Lingue

Viden / Udine Sobota/sabato 31.10.2009 Programa ob evropskem dnevu jezikov je nastal iz sodelovanja številnih kulturnih delavcev iz videnske pokrajine na pobudo prof. Silvane Schiavi Facchin. Pobudo je podprla in gostila Občina Viden. V Loži Lionello so se prepletali  furlanščina, slovenščina in nemščina: glasbeni, vokalni in pesniški nastopi ter izložba založniške dejavnosti treh manjšinskih skupnosti so pritegnili pozornost lepega števila…
Read More

Tre vallate tre culture / Trï dulïne Trï kultüre

Minoranze linguistiche nell’itinerario di un fotografo Špeter – Slovenski kulturni center / San Pietro al Natisone – Centro culturale sloveno Otvoritev razstave in predstavitev publikacije. Apertura della mostra e presentazione della pubblicazione. Immagini dal 1985 al 2008 di Santino Amedeo Pieghevole tre vallate tre culture [nggallery id=23]
Read More

Delavnice / Laboratori 2009

Špeter / San Pietro al Natisone ZAVOD ZA SLOVENSKO IZOBRAŽEVANJE INŠTITUT ZA SLOVENSKO KULTURO – GLASBENA MATICA V SODELOVANJU Z DRŽAVNO VECSTOPENJSKO DVOJEZICNO ŠOLO IN COLLABORAZIONE CON L’ISTITUTO COMPRENSIVO STATALE BILINGUE VPISOVANJE DO/ ISCRIZIONI ENTRO IL 14.10.2009 Pieghevole attività corsi [nggallery id=22]
Read More

Potovanje z ROMI / Viaggio con i ROM

Romi v Sloveniji in Italiji, treba jih je bolše spoznati / Per conoscere meglio i Rom in Slovenia e in Italia Špeter – San Pietro al Natisone 11. – 12.9.2009 Lese – Liessa 12.9.2009 Zanimiva pobuda Kulturnega društva Ivan Trinko / Interessante iniziativa del Circolo di cultura Ivan Trinko v sodelovanju_in collaborazione con: Inštitut za slovensko kulturo – Istituto…
Read More

Špietar-Čedad / S.Pietro al Natisone-Cividale del Friuli

Obisk novinarjev manjšinskih dnevnikov je potekal pri Slovenski manjšini v Italiji od 6. do 13. septembra; pri obisku so bili tudi na našem Inštitutu, na dvojezični šoli na Novem Matajurju in na društvi Ivan Trinko, kjer so srečali naše predstavnike. Nell’ambito della visita che ha fatto alla comunità slovena in Italia, il gruppo di giornalisti provenienti da varie testate…
Read More

Gledališka delavnica / Laboratorio teatrale

Trenta (Slo) 25 – 28. 8.2009 Gledališka delavnica za mladino iz Soške doline in Benečije, bo letos v Trenti. Delavnica bo potekala od 25. do 28.avgusta v Trenti; nastanitev udeležencev bo v novem domu in apartmajih Zavarovalnice Triglav “Triglavska roža” ob cesti, iz Trenterskega Loga proti Vršiču. Zajtrk in malica bosta v domu, kosilo in večerja pa v gostišču Metoja. Tabor…
Read More

Mess of Cultures/Svobodni se srečati

Villanova delle Grotte – Zavarh Il primo agosto 2009 a Villanova delle Grotte – Zavarh (UD), si è svolto il concerto Mess of Cultures/Svobodni se srečati – live koncert , organizzato Centro Ricerche Culturali di Lusever in collaborayione con l?istituto per la cultura slovena. All’evento hanno partecipato giovani dell’Alta Val Torre e del Natisone che hanno proposto il proprio…
Read More

Poletna šola slovenskega jezika

Ljubljana – Lubiana Na fotografiji del udelezencev ki so obiskovali poletno šolo, mladinsko poletno šolo in seminar slovenskega jezika v Ljubljani od 29. junija do 10. julija. Mladim benečanov je obiskovanje poletne šole omogočil naš inštitut, ki je pomemben projekt izpeljal s finančno podporo Slorija, Skalada Trinko in Združenja Blankini. Sulla fotografia alcuni dei partecipanti iscritti ai corsi estivi…
Read More