TERSKA DOLINA_VALLI DEL TORRE

Zgornja Terska dolina je gotovo ena najlepših in najbolj slikovitih dolin v Furlaniji. Na severu jo zapira veriga Mužcev, ki jo loči od doline Rezije. Občina Bardo ponuja vrsto naravnih lepot v svojih gorah, gozdovih in kraških jamah, domača skupnost ohranja svoje jezikovne in kulturne značilnosti, predvsem tersko narečje, za katero so se že zgodaj zanimali jezikoslovci.
L’Alta Valle del Torre è una delle più belle e suggestive valli del Friuli, dominata dalla catena dei monti Musi che la separa dalla Val Resia. Il comune di Lusevera offre, oltre allo scenario naturalistico, montagne, boschi, rocce e grotte carsiche, le tracce di una comunità che mantiene un’identità linguistica e culturale ancora oggi radicata nel tessuto sociale, rappresentata in primo luogo dal dialetto sloveno del Torre.

INFO

KAJ VIDETI - DA VEDERE

KONTAKTI

Terska dolina – Valli del Torre

Center za kulturne raziskave – Centro Ricerche Culturali
Etnografski muzej Bardo – Museo etnografico
Via capoluogo, 51 – 33010 Lusevera/Bardo
Tel. +393279071016
www.museoluseverabardo.it
bardo.etno@gmail.com

muzej Bardo lUSEVERA

Possibiltà di visite  anche in inglese, friulano, tedesco_možnosti ogleda tudi v angleščini, furlanščini in nemščiini.